{"id":34391,"date":"2026-08-05T17:07:12","date_gmt":"2026-08-05T16:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/microgate.it\/lavoro-disponibile\/buchhalter-in\/"},"modified":"2026-08-10T11:56:26","modified_gmt":"2026-08-10T10:56:26","slug":"buchhalter-in","status":"publish","type":"lavoro-disponibile","link":"https:\/\/microgate.it\/de\/karriere\/buchhalter-in\/","title":{"rendered":"Buchhalter\/in"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n
\n
\n \t\t\t
<\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t
<\/path><\/svg><\/div>\t\t\n<\/div>\n
\n\t\t\t\t\t

Es ist dein Moment<\/h2>\n\t\t\t\t\t

um die Zukunft zu bauen<\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n \n \t\t\t
<\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t

Zur\u00fcck zur Profilliste<\/h2>\n\t\t\n<\/a>\n
\n \n \t\t\t
<\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t

ALLE POSITIONEN<\/h2>\n\t\t\n<\/a>\n\t\t\t

Du passt zu uns<\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

Offene Position<\/h2>\n\t\t
\n \t\t\t

Buchhalter\/in (w\/m\/d)<\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t
<\/rect><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t
<\/path><\/svg><\/div>\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bei Microgate entwickeln wir Technologien, die in den gr\u00f6\u00dften Teleskopen der Welt, in der optischen Kommunikation, der professionellen Zeitmessung sowie in Systemen zur Analyse sportlicher Leistungen und f\u00fcr die Rehabilitation eingesetzt werden.<\/p>

Hinter jedem Projekt steht eine solide Organisation. Deshalb suchen wir eine erfahrene Pers\u00f6nlichkeit im Rechnungswesen, die die kaufm\u00e4nnische Verwaltung eines international t\u00e4tigen Unternehmens mitgestalten m\u00f6chte \u2013 mit Pr\u00e4zision, Zuverl\u00e4ssigkeit und einem Blick f\u00fcr das Ganze. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ihre Aufgaben<\/b><\/p>

Sie werden Teil unserer Verwaltungsabteilung und \u00fcbernehmen eigenverantwortlich sowie gemeinsam mit dem Team die wesentlichen Aufgaben im Rechnungswesen:<\/p>

  • Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung <\/li>
  • Erfassung und Verbuchung von Spesenabrechnungen <\/li>
  • Finanzbuchhaltung<\/li>
  • Anlagenbuchhaltung<\/li>
  • Abwicklung von Versicherungsangelegenheiten <\/li>
  • Unterst\u00fctzung bei der Erstellung der MwSt.-Abrechnungen, Intrastat-Meldungen, des Modells 770 sowie bei der Abrechnung von F\u00f6rdermitteln und Beitr\u00e4gen<\/li>
  • Erstellung von Auswertungen und Statistiken zur Unterst\u00fctzung der Gesch\u00e4ftsleitung<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Ihr Profil<\/b><\/p>

    Wir suchen eine strukturierte Pers\u00f6nlichkeit mit einer sorgf\u00e4ltigen Arbeitsweise, hoher Detailgenauigkeit und der F\u00e4higkeit, Aufgaben selbstst\u00e4ndig zu organisieren.<\/p>

    Sie bringen idealerweise Folgendes mit:<\/p>

    • Ausbildung im kaufm\u00e4nnischen oder buchhalterischen Bereich<\/li>
    • Berufserfahrung, vorzugsweise in einem mittelst\u00e4ndischen Produktionsunternehmen<\/li>
    • Gute Kenntnisse der italienischen Rechnungslegungsgrunds\u00e4tze sowie der italienischen Mehrwertsteuervorschriften<\/li>
    • Sicherer Umgang mit Excel und ERP-Systemen (Kenntnisse von Dynamics 365 \/ Business Central sind von Vorteil)<\/li>
    • Gute Italienischkenntnisse; Deutsch- und Englischkenntnisse sind von Vorteil<\/li>
    • Freude an der Zusammenarbeit mit Kolleginnen und Kollegen aus unterschiedlichen Unternehmensbereichen<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Was wir bieten<\/b><\/p>

      Bei uns arbeiten Forschung, Entwicklung und Produktion unter einem Dach. Das bedeutet, dass Sie eng mit Menschen zusammenarbeiten, die Technologien entwickeln, die weltweit zum Einsatz kommen, und mit Ihrer Arbeit einen wichtigen Beitrag zum Erfolg und zur Stabilit\u00e4t unserer Projekte leisten. <\/p>

      Wir bieten Ihnen<\/p>

      • Unbefristete Anstellung (Vollzeit oder Teilzeit)<\/li>
      • Flexible Arbeitszeiten <\/li>
      • Individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsm\u00f6glichkeiten <\/li>
      • Eine leistungsgerechte Verg\u00fctung entsprechend Ihrer Erfahrung und Qualifikation<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        Standort: Bozen, Italien<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

        \n \t\t\t

        Jetzt bewerben<\/h2>\n\t\t\t\t\t

        *Erforderlich<\/p>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t